Salvatore Borsellino, ignorata la richiesta di verità sui mandanti esterni della strage